Nach vielen Jahren Haft wird der berüchtigte Conny, das „Chamäleon“, entlassen. Zur gleichen Zeit in Vallaby: Das kleine Städtchen ist in Feierlaune. Im Rahmen des Stadtfestes soll dem örtlichen Polizeichef als beliebtester Person eine Büste gestiftet werden. Doch als das Tuch fällt, erscheint zu aller Entsetzen nicht der Kopf des Geehrten sondern ein Tierschädel. Wer hat das verbrochen? Endlich haben Maja und Lasse wieder einen Fall. Doch der entpuppt sich schwieriger als gedacht. Welche alte Rechnung hat Conny-Chamäleon mit dem Polizeichef zu begleichen? Nach einigen Recherchen gibt es darauf nur eine Antwort: Der Gauner hat es auf den über 600 Jahre alten Schatz von Herzog Valle unter der Stadtkirche abgesehen. Maja und Lasse haben für diesen verzwickten Fall zum Glück gute Spürnasen.