Luxemburg 1962. Der fast 12-jährige Norbi wächst
in Esch sur Alzette, einer Stahlstadt im Süden des
Landes auf. Sein Leben ist geprägt von elterlicher
und schulischer Autorität, von katholischer Moralität,
vom Kalten Krieg und den Nachwirkungen der
Besetzung Luxemburgs durch die Nazis.
In diesem Wust an Restriktionen versucht Norbi,
seine ganz alltäglichen Probleme zu bewältigen.
Und das ist nicht immer einfach. Das kleinste Vergehen
ahndet der Vater mit Prügelstrafe. Doch nicht
nur er ist betroffen. Die Mutter ist Hausfrau und hat
gar nichts zu melden. Norbis 16-jährige Schwester
wird permanent kontrolliert. Sie darf keinen Freund
haben und auch nicht Rock ‘n‘ Roll, diese Hottentottenmusik,
hören.
Aber keiner in der Familie hat die Kraft, dem Vater
entgegenzutreten.
Norbis Vater betreibt ein Geschäft für Schreibmaschinen.
Als der Junge in dessen Rechnungsbuch
regelmäßig den Eintrag „P“ entdeckt, glaubt er an
ein schreckliches Geheimnis. Von nun an beobachtet
er die ein- und ausgehende Kundschaft ganz
genau.
Eines Tages beschmieren Unbekannte den Eingang
des Geschäftes mit dem Schriftzug „Gielemännchen“.
Norbis Vater ist entsetzt. Und plötzlich
wenden sich die Nachbarn ab. Der Junge Norbi ist
verwirrt.