Pinguin Caruso hat es nicht leicht am Nordpol. Er fühlt sich schrecklich einsam, denn er wünscht sich nichts sehnlicher als ein nettes Pinguin-Mädchen. So übt er tagein, tagaus an Schneefiguren, wie man die Frau seiner Träume am besten anspricht. Doch mit seinem ständigen Geträller ist der watschelnde Frackträger dem bösen Eisbär Kalle schon lange ein Dorn im Auge. Kurzerhand sperrt er ihn in einen Zug nach Süden. Bei dem Versuch, ihren Freund zu retten, geraten der kleine Eisbär Lars und die Seerobbe Robby in eine Falle.