Rebellion auf dem Planeten Aris. Die sprechende
Kristallkugel NEURONIA verleiht ihrem Besitzer die
Herrschaft über das Universum. Kirik macht sich mit der
Kugel aus dem Staub und landet in Gestalt eines Hahnes
auf der Erde mitten in einem Kinderferienlager. Doch hier
geht alles schief. Gleich zu Beginn verliert er die Kugel.
Und NEURONIA in den falschen Händen, in Kinderhänden,
bedeutet großes Unglück - erst recht, wenn die Kinder
hinter das Geheimnis kommen. Und als ob das nicht schon
genug wäre. Auch Kiriks Widersacher Ramakor ist ihm auf
den Fersen, um die Kugel zu ergattern.