Die beiden Mäuse Ingolf und Frederik wohnen unter den Geranien auf einem Artistenbalkon. Ihnen ist langweilig. Eigentlich wollen sie feiern, aber, aber keiner hat Geburtstag. Eines Tages lernen sie die kurzsichtige Mille kennen. Und wie es der Zufall will, hat sie auch gleich Geburtstag. Bevor man so richtig feiern kann, gibt´s eine Menge zu tun. Man braucht ein Festmahl, am besten Käse, und natürlich das Wichtigste – ein Geburtstagsgeschenk. Nun bedarf es noch einer Liste, denn der Vater will Mille nicht gehen lassen. Wie gut, dass man Freunde hat. Dem dänischen Altmeister der Animation Jannik Hastrup gelang ein charmanter Abenteuerspaß für groß und klein.